Benátky, Itálie (cestování)

Struktura: Cestování > FRA/ITA 2022 > Benátky – MHD

SUGGESTIONS

PUBLIC TRANSPORT TICKETS
Purchase tourist tickets – (1, 2, 3, and 7 days), on the Venezia Unica website, and once you have arrived in Venice, you will be able to move about freely on all the bus and navigation lines. The all-inclusive tickets include the Marco Polo transfer. Tickets bought online can be obtained from automatic ticket vending machines or from Venezia Unica Ticket Points
 
ROLLING VENICE
If you are between 6 and 29 years of ages, you have right to  Rolling Venice, – a special card that not only gives you information about the city, but  also allows you to buy a 3 day tourist ticket at a reduced rate. You also have access to a series of discounts offered by more than 200 commercial enterprises and cultural offices in Venice. You can purchase the Rolling Venice online or at Venezia Unica ticket points
 
MAP OF VENICE
If you want to move about the Venetian alleys on foot, you will most probably need to buy a Map of Venice.  It is a detailed  city map with a very useful map of the Navigation lines. You can buy it for €3,00  in any Venezia Unica Ticket Points

Překlad:

NÁVRHY

JÍZDENKY MHD
Kupte si turistické jízdenky – (1, 2, 3 a 7 dní) na webu Venezia Unica a jakmile dorazíte do Benátek, budete se moci volně pohybovat na všech autobusových a navigačních linkách. All-inclusive vstupenky zahrnují transfer Marco Polo. Vstupenky zakoupené online lze získat z automatických prodejních automatů na vstupenky nebo z Venezia Unica Ticket Points

ROLLING BENÁTKY
Pokud je vám mezi 6 a 29 lety, máte právo na Rolling Venice, – speciální kartu, která vám nejen poskytne informace o městě, ale také vám umožní zakoupit 3denní turistickou vstupenku za sníženou cenu. Máte také přístup k řadě slev, které nabízí více než 200 komerčních podniků a kulturních kanceláří v Benátkách. Rolling Venice si můžete zakoupit online nebo na pokladních místech Venezia Unica

MAPA BENÁTKŮ
Pokud se chcete pohybovat po benátských uličkách pěšky, budete si pravděpodobně muset koupit mapu Benátek. Je to podrobná mapa města s velmi užitečnou mapou navigačních linek. Můžete si ho koupit za € 3,00 v kterékoli Venezia Unica Ticket Points

PUBLIC TRANSPORT

THE ONLY CITY OF ITS KIND IN THE WORLD

 Venice is similar to a fish. The only city of its kind in the world,  with an historic centre surrounded by water and crossed by waterways. It is made up of canals, and smaller canals “rii”, typical alley ways “calli”, squares “campi,” banks “fondamente,” paved streets along big and small canals “salizzade”, and small islands connected by bridges.

Getting about Venice means looking out for a feeling, a place, a masterpiece, an old trade, even if only to satisfy curiosity.

VEŘEJNÁ DOPRAVA
JEDINÉ MĚSTO SVÉHO DRUHU NA SVĚTĚ

Benátky jsou podobné rybě. Jediné město svého druhu na světě s historickým centrem obklopeným vodou a protkané vodními cestami. Skládá se z kanálů a menších kanálů „rii“, typických uliček „calli“, náměstí „campi“, bank „fondamente“, dlážděných ulic podél velkých a malých kanálů „salizzade“ a malých ostrůvků spojených mosty.

Cestovat po Benátkách znamená hledat pocit, místo, mistrovské dílo, staré řemeslo, i když jen pro uspokojení zvědavosti.

ACTV WATER TRANSPORT

You can get about Venice on foot, or you can choose one of the 159 types of water-craft (“vaporettos,” motorboats, battelli foranei which are a larger type of vaporetto used for transportation to outer islands, motor vessels or ferry ships) in the ACTV fleet. ACTV started up in far off 1881. It has a long history and guarantees transport on almost all the territory.

ACTV – a public transport company carrying 95 million passengers on the Navigation network alone. It has more than 120 floating stations (jetties) and 30 well-connected lines.

There are City Centre lines, that cross Venice mostly using the waterways of Canal Grande and the Giudecca Canal. They leave from Tronchetto or from Piazzale Roma and go as far as the Lido di Venezia (lines 1 and 2).

There are also connections around the external city lagoon perimeter. City Circle lines going as far as Murano and the Lido di Venezia (lines- 3, 4.1, 4.2, 5.1, 5.2, 6).
The Lagoon lines connect the external lagoon archipelago, like the islands of Murano, Burano, Torcello, Sant’Erasmo, S. Servolo. They arrive as far as the Mainland, the Marco Polo airport at Tessera, Treporti, Punta Sabbioni, Chioggia, Fusina, S. Guliano (lines 12, 13, 14, 19).

Seasonal Lines function during the summer, or when there are important events. These help residents or casual visitors during moments of major tourist flow.

Transport in Venice is guaranteed on a 24 hour basis. Details about Navigation times. The night service (Line N) is operational from approximately midnight to 5.00am in the morning.
You can also transport your car by Ferry-Boat, from Tronchetto to the Lido di Venezia. book online

ALILAGUNA

Alilaguna is another public transport service. It has a navigation network of five lines connecting the Marco Polo Airport terminal and the Cruise Terminal to the centre of Venice, the Lido, Murano and Punta Sabbioni.
 
BUS SERVICE

Venice also has a bus network. ACTV and ATVO buses leave from Piazzale Roma for the Mainland, Mestre and its city centre, the Venice Marco Polo airport, and the Treviso Canova airport. For bus times: line 15, line 45 and line 5-aerobus
ACTV has two night-time lines for Mestre. Details of times and lines N1 and N2

Do Benátek se můžete dostat pěšky, nebo si můžete vybrat jeden ze 159 typů vodních plavidel („vaporetta“, motorové čluny, battelli foranei, což jsou větší typy vaporetto používané pro přepravu na vnější ostrovy, motorová plavidla nebo trajekty) ve flotile ACTV. ACTV byla založena v roce 1881. Má dlouhou historii a zaručuje dopravu téměř po celém území.

ACTV – společnost veřejné dopravy přepravující 95 milionů cestujících jen na Navigační síti. Má více než 120 plovoucích stanic (přístav) a 30 dobře propojených linek.

Existují linky City Center, které křižují Benátky většinou pomocí vodních cest Canal Grande a Giudecca Canal. Vyjíždějí z Tronchetta nebo z Piazzale Roma a jedou až k Lido di Venezia (linky 1 a 2).

Existují také spojení kolem vnějšího obvodu městské laguny. Linky City Circle jdoucí až do Murana a Lido di Venezia (linky 3, 4.1, 4.2, 5.1, 5.2, 6).
Lagunové linky spojují vnější lagunové souostroví, jako jsou ostrovy Murano, Burano, Torcello, Sant’Erasmo, S. Servolo. Dorazí až na pevninu, letiště Marco Polo v Tesseře, Treporti, Punta Sabbioni, Chioggia, Fusina, S. Guliano (linky 12, 13, 14, 19).

Sezónní linky fungují během léta nebo při důležitých událostech. Ty pomáhají obyvatelům nebo náhodným návštěvníkům ve chvílích velkého turistického proudu.

Doprava v Benátkách je zaručena 24 hodin denně. Podrobnosti o časech navigace. Noční spoj (linka N) je v provozu přibližně od půlnoci do 5:00 ráno.
Své auto můžete přepravit také trajektem z Tronchetta do Lido di Venezia. online kniha

ALILAGUNA

Alilaguna je další veřejnou dopravou. Má navigační síť pěti linek spojujících terminál letiště Marco Polo a terminál výletních lodí s centrem Benátek, Lido, Murano a Punta Sabbioni.

AUTOBUSOVÁ SLUŽBA

Benátky mají také autobusovou síť. Autobusy ACTV a ATVO odjíždějí z Piazzale Roma na pevninu, do Mestre a jeho centra, na benátské letiště Marco Polo a na letiště Treviso Canova. Pro autobusové časy: linka 15, linka 45 a linka 5-aerobus
ACTV má dvě noční linky pro Mestre. Podrobnosti o časech a linkách N1 a N2